En février un jeune homme turc de  25 ans a été expulsé vers La Turquie, après avoir passé  huit ans de sa vie en France.  La raison ?   Ne pas avoir  de papiers.

Par Duygu

Güven habitait à Marignane depuis 2000. il est venu rejoindre à l'âge de 16 ans ses deux parents arrivés en 2000. Il a fait des stages d'apprentissage de la langue française et a commencé à travailler dans le bâtiment. Jusqu'à cela, il nous apparait comme une personne normale, quelqu'un comme les autres. Mais bien sûr qu'il y a une différence : il était sans-papier. 

Une vie cachée depuis huit ans en France 

A leur arrivée en France, ils se sont adressés à la préfecture pour qu'ils puissent être régularisés. C'est-à-dire que depuis 2000, ils attendent une réponse. Le présent est bien douloureux pour Güven Yildiz, qui n'a absolument personne en Turquie, ses deux parents, ses oncles et tantes, cousins, cousines, amis, sont tous en France où il vivait depuis huit ans. 

Le 1 Février il est arrêté lors d'un contrôle routier. Il est envoyé au centre du rétention à Marseille, où il est resté quelques semaines. Une première fois grâce à la mobilisation, les policiers n'avaient pas pu l'expulser. Malgré la présence à l'aéroport d'une quarantaine de personnes de sa famille, de l'association Démocratie anatolienne, de RESF pour la deuxième fois, il n'a pas pu s'opposer. Il a été expulsé de force, pieds et mains attachés. 

Où étaient les droits de l'Homme ?

Pourquoi ils ont utilisé la force ? Parce qu'il ne voulait pas partir. Il n'a pas pu négocier ni avec sa famille ni avec ses proches avant de son départ.

Est-ce qu'il avait volé quelque chose ? Avait-il fait souffrir quelqu'un ? Bien sûr que non. Son délit était de rester sur le territoire français en tant que sans papier. Parce que son pays n'est pas dans L'Union Européenne, parce que son pays était économiquement insuffisant parce que...Nous pouvons ajouter beaucoup d'autre raisons pour montrer qu'il n'avait pas de droit de rester ici. 

N'était-il pas un homme autant qu'un homme européen? N'avait-il pas des droits comme tous les hommes parce qu'il n'était pas ses papiers ? Où étaient les droits de l'Homme ? Nous ne savons pas. L'exemple que nous vous donnons en est un parmi d' autres. Il n'est ni unique ni ne sera le dernier.

La peur ne disparaît jamais

Voici une interview avec deux jeunes immigrés Turcs qui sont déjà passés par ce chemin. Pour respecter  leur volonté, nous taisons volontairement  leurs noms : 

1.En quelle année avez-vous immigré ?

E: En 1999

A: Moi aussi, en 1999 

2.Quand avez-vous obtenu les papiers ?

E: Le 5 Mais 2008

A: En mai 2007

3.Comment êtes-vous venus en France ?

E:  D’abord mon père est arrivé ici en Mars 99 avec un visa touristique d’Italie et puis ma mère et mon frère sont arrivés avec les même visas. Je suis venu ici en juillet.

A:Mon père est venu illégalement en 1997 et puis ma mère et ma grande sœur sont arrivées avec un visa touristique d'Espagne en 1999. Moi, j’ai fini mon collège et en juin je suis venu ici avec un visa touristique de l'Autriche.

4.Pour quelles raisons avez-vous quitté votre pays natal ?

A: Mon père travaillait comme un chauffeur routier. Il voulait prendre sa vie et sa famille en garantie, c’était sa raison. Donc on est venu pour améliorer notre condition économique.

E: Nous sommes aussi venus pour cela.

5.Pour quelles raisons avez-vous choisi de venir en France ?

A et E: Nous sommes entendu plusieurs fois les histoires de nos familles proches qui habitent déjà en France. ils nous disaient souvent que si nous venions ici, nous gagnerons plus quoi qu’il en soit.

6.Avez-vous décidés vous-même d’émigrer en France ?

A: Non, c'était mon père qui a décidé

E: Oui, mon père aussi.

7.Quelles étiez vos sentiments pendant que vous étiez sans-papiers ?

 A:Je ne me sentais jamais tranquille.  Je me sentais troublé comme dans un camp de détention.

E:Je ne pouvais pas bouger comme je le voulais. La peur de se faire attraper par la police, le travail au noir étaient vraiment vexants.

8.Avez-vous déjà été arrêtés par le police ? Si oui, comment ?

E: Plusieurs fois. Le premier était dans un contrôle véhicule. Ils m'ont emmené au commissariat car j'étais sans-papier. Je n'ai pas subi de violence physique mais à ce jour-là j'étais vraiment malade, j'avais la fièvre. Ils le savaient mais ils m'ont mis en garde à vue et le docteur est venu, a donné des médicaments. De plus ils ont ouvert la climatisation qui faisait le froid. Le pire est lorsqu'ils ont mis la main sur moi, ils ont accroché les menottes. On a dit à ma famille qu'ils allaient me donner une couverture mais malgré leurs paroles, je n'en ai pas eu. Le lendemain ils m'ont laissé.

A: Moi, je me suis fait pincer à la préfecture. Mon père avait eu le refus et il voulait encore déposer le deuxième dossier au préfecture mais à ce jour-là c'était dangereux de le déposer sans avocat. Donc nous sommes mis en garde à vue, après ils ont envoyé mon père à la rétention de Marseille. Il est resté trois jours là-bas et puis il a encore eu le refus. L'avocat a fait appel au deuxième tribunal et mon père a obtenu ses papier à la fin  2006.

9.Quelles étaient-ce vos sentiments ?

E: Ma première arrestation a été  très douloureuse pour moi. Après la peur augmente. Par exemple quand je marche dans la rue, si je vois un policier ou bien leur voiture, je me sens en insécurité. Même si j'ai eu mes papiers, cela va jamais disparaître dans mon cœur.

A:Lorsque je vois un policier, je me sens mal à l'aise.